Sprachkunst
Alexei Jelissejewitsch Krutschonych: Phonetik des TheatersÜbersetzt, eingeleitet und kommentiert von Valeri Scherstjanoi. 1. Auflage 978-3-9813470-5-0 Paperback: 19x12 11 Euro (D) Bestellen unter info[at]reinecke-voss.de |
AutorenmusikAutorenmusik Harald Muenz und Florian Neuner [Hg.] »Autorenmusik. Erkundungen im Zwischenreich von Sprache und Musik«
ca. 130 Seiten, mit beiliegender CD, 24 x 170 cm, 19,90 Euro (D), Bestellen unter info[at]reinecke-voss.de, ISBN 978-3-942901-33-8 lieferbar
|
Denkzettelarealejunge Lyrik und Poetologie, Hg. von Aron Koban und Annett Groh Das Besondere an diesem Buch ist die Vielzahl der Blickwinkel. Junge Dichter-Innen kommen nicht nur mit ihrer Lyrik zu Wort, sondern geben auch Auskunft zum poetischen Standpunkt. Es wurden zwölf KritikerInnen, und DichterInnen gebeten, jeweils vier AutorInnen vorzustellen. JedeR konnte dabei ohne Vorgabe eigenen Obsessionen folgen, denn einem Anspruch auf Vollständigkeit oder Repräsentativität mussten sie somit nicht gerecht werden. |
Encheiridion VandalicumJürgen Buchmann, Encheiridion Vandalicum oder Das Buch von den Wenden 19x12 cm 11 Euro (D) 76 Seiten 1. Auflage 2012 978-3-942901-02-4 Bestellen unter info(at)reinecke-voss.de |
Jürgen Buchmann Grammatik der Sprachen von Babel19 cm x 12 cm, 96 Seiten, 11 Euro ISBN 978-3-9813470-1-2 Bestellen unter info[at]reinecke-voss.de
AUFGEZEICHNET NACH DEN GESPRÄCHEN DES MESSER MARCO POLO, EDELMANNS AUS VENEDIG, VON DER HAND DES MAESTRO RUSTICHELLO DA PISA, DER AUCH RUSTICIANO GENANNT WIRD, IM GEFÄNGNIS ZU GENUA. Da diese Rezensionen zuletzt erschienen, hier zunächst drei Stimmen zur 2019 bei Gutenberg erschienen griechischen Übersetzung der Grammatik der Sprachen von Babel, erst danach folgen die Texte zur deutschen Ausgabe auf Deutsch: |
Jürgen Buchmann Wahrhafftiger Bericht über die Sprache der Elfen des ExterThals, nach denen Diariis Seiner Hoch Ehrwürden Herren Martinus Oestermann, weiland Pfarrer an St. Jakobi zu Almena21x13,3 cm 50 Seiten 11 Euro (D) 11,40 (A) ISBN 978-3-942901-10-9 Bestellen unter info@reinecke-voss.de „Buchmann, ein Freund und belesener Kenner alter und fremder Sprachen, erzählt ... in der altertümlichen Manier einer Chronik, die Rätsel aufgibt und auf eigentümliche Weise fesselt.“ Walter Gödden, Westfalenspiegel |
Mara GenschelBertram Reinecke [Hg.] "Mara Genschel Material", ein Band mit Auseinandersetzungen mit dem Werk der Dichterin von Luise Boege, Ann Cotten, Michael Gratz, Martin Schüttler und Meinolf Reul. Dazu enthält der Band einen Dokumentationsteil mit teilweise unveröffentlichten Arbeitsproben von Mara Genschel |
Miron Białoszewski: Vom EischlupfSechs Texte in synoptischen Nachdichtungen. Mit einem unveröffentlichten Brief des Dichters. Herausgegeben von Dagmara Kraus. Mit Nachdichtungen von Konstantin Ames, Kenah Cusanit, Peter Dietze, Christian Filips, Dirk Uwe Hansen, Angelika Janz, Jerzy Kaczmarek, Norbert Lange, Kerstin Preiwuß, Sophie Reyer, Tobias Roth, Monika Rinck, Bertram Reinecke, Schuldt, Ulf Stolterfoht und Przemek Zybowski 19cm x 12cm, 72 Seiten, 10 Euro (D) ISBN 978-3-942901-16-1 Bestellen unter info[at]reinecke-voss.de |
Miron Białoszewski: Wir SeesterneMiron Białoszewski (1922 — 1983) zählt zu den eigenwilligsten polnischen Dichtern des 20. Jahrhunderts. Zunächst als Dramatiker und Schauspieler eines Wohnungstheaters bekannt, machte er sich mit Gedichtbänden wie Obroty rzeczy (Kreise der Dinge, 1956) oder Mylne wzruszenia (Irrige Rührungen, 1961) einen Namen als Lyriker. Wir Seesterne, eine Auswahl seiner Gedichte in den Übersetzungen von Dagmara Kraus in verbesserter Neuausgabe 19x12cm, 94 Seiten, 11 Euro (D), 978-3-942901-19-2, lieferbar |
Titus Meyer: Andere DNAISBN: 978-3-942901-20-8 60 Seiten, 11 Euro (D) bestellen unter info[at]reinecke-voss.de |
Titus Meyer: Meiner Buchstabeneuter MilchwuchtordnungISBN 978-3-942901-15-4 88 Seiten, 11 Euro (D) lieferbar bestellen unter info[at]reinecke-voss.de |